Panorama Assicurativo Ania

Newsletter

Agosto 2006 - N°35

Focus - UE - Statistiche - Normativa - News

Normativa

Diritti previdenziali

LUSSEMBURGO: ANCHE SE SI PROCURA UN DANNO ALLE ISTITUZIONI LA PENSIONE NON VA TOCCATA


Corte di Giustizia
http://curia.eu.int/



Lo scorso mese di aprile avevamo trattato il caso della signora Cresson ex membro della Commissione per la quale l’Avvocato generale Geelhoed, nelle conclusioni presentate lo scorso 23 febbraio, aveva avallato le richieste della stessa Commissione tendenti ad ottenere la decadenza parziale dai diritti a pensione, avendo la stessa violato gli obblighi derivanti dalla carica di Commissario.

Nello specifico la causa C-432/04 in oggetto riguarda l’ex Commissario, la signora Cresson, che è stata membro della Commissione europea dal 24 gennaio 1995 all’8 settembre 1999. Durante il mandato alla Commissione, il suo portafoglio comprendeva i settori della scienza, della ricerca e sviluppo, il Centro comune di ricerca e le risorse umane, l’educazione, la formazione e la gioventù.

Secondo la Commissione la Cresson, nel periodo in cui era stata in carica, si è resa colpevole di favoritismi nei confronti di due suoi conoscenti: il signor René Berthelot ed il signor Timm Riedinger che erano stati assunti su richiesta della stessa, in periodi differenti, per assisterla in qualità di consulenti esterni.

Nel gennaio 2003 la Commissione ha deciso di avviare un procedimento a carico della Cresson e le ha inviato una lettera di comunicazione degli addebiti accusandola di violazione degli obblighi derivanti dalla sua carica, commessa intenzionalmente o, per lo meno, per grave negligenza.

Dopo avere sentito la risposta della Cresson, il 19 luglio 2004 la Commissione ha deciso di adire la Corte ai sensi dell’art. 213 CE.

Parallelamente a questo procedimento, ne è stato avviato un altro dinanzi alle autorità belghe, che però è stato infine archiviato nel giugno 2004 dalla Chambre du conseil del Tribunal de première instance di Bruxelles, che ha deciso che non vi erano motivi per continuare il procedimento penale.

Nelle sue conclusioni, l’Avvocato generale aveva rilevato innanzi tutto che l’art. 213, n. 2, CE è fondamentale ai fini del buon funzionamento delle istituzioni comunitarie. Le persone che ricoprono alte cariche non solo devono essere considerate competenti sotto il profilo professionale, ma anche irreprensibili dal punto di vista della loro condotta.

Come conseguenza di tale violazione, l’Avvocato generale aveva considerato adeguata una sanzione pecuniaria. A suo avviso, la gravità delle imputazioni a carico della signora Cresson giustificavano la totale decadenza dai diritti a pensione, tuttavia una serie di elementi, quali il tempo trascorso tra l’abbandono della sua carica e l’avvio del procedimento, il danno già subito alla sua reputazione e la generale cultura amministrativa regnante all’epoca in seno alla Commissione, lo avevano indotto a ridurre tale pesante sanzione proponendo alla Corte di pronunciare la decadenza del 50% dei diritti pensionistici della Cresson.

Nel mese di marzo di quest’anno la signora Cresson ha chiesto alla Corte la riapertura del procedimento orale sostenendo che l’Avvocato, nelle proprie conclusioni, aveva affrontato la questione solo dal punto di vista dei principi, richiesta che è stata respinta.

La Corte di Giustizia intervenendo e ponendo fine alla questione pregiudiziale iniziale ha stabilito che la sola constatazione della violazione degli obblighi derivanti dalla carica di membro della Commissione rappresenta, di per sé, una sanzione adeguata e che quindi diversamente da quanto richiesto dall’Avvocato generale bisogna dispensare la signora Cresson da altre sanzioni di tipo pecuniario, che prevedono la decadenza dal suo diritto a pensione, ribaltando così il pronunciamento dell’Avvocato generale.

Altri articoli della Newsletter

Focus

🇺🇸 Tutela legale

LA 'COMMODIFICATION' DELLA PRESTAZIONE DELL'AVVOCATO

🇺🇸 Nuovi rischi, Frodi

FURTO DELL'IDENTITA'

🇬🇧 Tariffazione

L’ADATTAMENTO DEI CONTRATTI A FRONTE DI RESTRIZIONI NELL’USO DI CRITERI DISCRIMINATORI OGGETTIVI

🇲🇾 Cultura assicurativa

I PILASTRI DELLA TAKAFUL

UE

🇪🇺 Riciclaggio dei capitali

RAGGIUNTO DAL PARLAMENTO EUROPEO UN ACCORDO SULLA PROPOSTA DI REGOLAMENTO IN MATERIA DI TRASFERIMENTI VALUTARI

🇪🇺 Libera prestazione di servizi

LA COMMISSIONE HA AVVIATO UN PROCEDIMENTO D'INFRAZIONE CONTRO LA SVEZIA PER ECCESSO DI ZELO

🇪🇺 Direttiva madre-figlia

LA COMMISSIONE EUROPEA HA INTRAPRESO UN PROCEDIMENTO D'INFRAZIONE CONTRO LA SPAGNA PER MANCANZA DI DISCREZIONALITÀ

🇪🇺 Valori Mobiliari

LA COMMISSIONE EUROPEA HA ESPRESSO PARERE FAVOREVOLE ALLA CONVENZIONE DELL’AJA CHE PREVEDE UN DISPOSITIVO GIURIDICO UNICO PER DETERMINARE LA PROPRIETÀ DEI VALORI MOBILIARI DEMATERIALIZZATI

🇪🇺 R.C. Auto

LA COMMISSIONE HA DEFERITO L’IRLANDA DAVANTI ALLA CORTE DI GIUSTIZIA IN MATERIA DI INDENNIZZI PER SINISTRI IN CASO DI VEICOLI NON ASSICURATI

Statistiche

🇧🇷 Assicurazioni

L’ANDAMENTO DELLA RACCOLTA ASSICURATIVA IN BRASILE AL MAGGIO 2006

🇦🇹 Spesa sanitaria

AUSTRIA: DATI OCSE AGGIORNATI SULLA SANITÀ

🇨🇴 Assicurazioni

COLOMBIA: ALCUNI DATI SIGNIFICATIVI SUL MERCATO ASSICURATIVO NEL 2005

🇩🇪 Spesa sanitaria

GERMANIA: DATI OCSE AGGIORNATI SULLA SANITÀ

🇧🇴 Assicurazioni

BOLIVIA: ALCUNI DATI SUL MERCATO ASSICURATIVO

🇧🇪 Spesa sanitaria

BELGIO: DATI OCSE AGGIORNATI SULLA SANITÀ

🇧🇷 Assicurazioni

L’ANDAMENTO DELLA RACCOLTA ASSICURATIVA IN BRASILE

Normativa

Diritti previdenziali

LUSSEMBURGO: ANCHE SE SI PROCURA UN DANNO ALLE ISTITUZIONI LA PENSIONE NON VA TOCCATA

🇦🇺 Riforme

AUSTRALIA: ENTRATO IN VIGORE IL CODICE DELLE ASSICURAZIONI

News

🇺🇸 Catastrofi naturali

<font color='#FF5353'>Katrina: le compagnie non pagheranno i danni da alluvione</font>

🇦🇷 Auto

Le assicurazioni rc non offrono coperture adeguata per il mercato dei trasporti pubblici

🇻🇪 Legislazione

Pendolo monopolistico. Le banche cesseranno di vendere assicurazioni

🇦🇪 Legislazione

Limiti al capitale straniero

🇪🇺 Assicurazione danni, Analisi dei mercati

Prezzi in discesa nel 2005 per l’assicurazione industriale

🇩🇪 Organizzazione

Swiss Life e l’ottimizzazione della struttura

🇺🇸 Risparmio previdenziale

Gli americani fanno i conti con la pensione

🇩🇪 Distribuzione e intermediazione

Strategie di distribuzione di assicuratori e banche nel 2010

🇯🇲 Sicurezza Sociale

Vivere con una pensione da miseria

🇲🇽 Previdenza

Le 'seguros de pensiones' crescono del 7,2%

🇳🇱 Pensioni

Abolire il pensionamento obbligatorio a 65 anni per i dipendenti pubblici

🇵🇾 Legislazione, Principi contabili

Bilancio assicurativo: dalla cassa alla competenza

🇪🇸 Vita

Liberty Seguros garantisce un tasso tecnico del 3,92%

🇺🇸 Auto

Nuovo allarme sui guidatori non assicurati

🇸🇪 Nuovi prodotti

Una polizza per il file-sharing

🇧🇷 Assicurazione assistenza, Nuovi prodotti

Europe Assistance lancia un nuovo prodotto