LA REGOLAMENTAZIONE AL TEMPO DELLE PANDEMIE: RISPOSTE DI POLITICA ECONOMICA E FINANZIARIA ALLA CRISI DEL CORONAVIRUS
“Regulating in pandemic: evaluating economic and financial policy responses to the coronavirus crisis”
Hiba HAFIZ, Shu-Yi OEI, Diane RING, Natalya SHNITSE
Gli Stati Uniti stanno attualmente cercando di gestire una crisi di salute pubblica in rapida evoluzione a causa dell'epidemia di Coronavirus (COVID-19).
Le conseguenze economiche e finanziarie dell'epidemia sono molto serie. Il presente Paper discute di questi effetti e individua tre priorità politiche correlate, ma potenzialmente in conflitto, nella gestione dell’impatto economico e finanziario della crisi: (1) garantire una rete di sicurezza sociale a persone e famiglie bisognose; (2) gestire il rischio economico e finanziario sistemico; (3) incoraggiare comportamenti idonei a contenere la trasmissione del virus. La convergenza di queste tre politiche e i potenziali conflitti tra le stesse rendono l'epidemia una sfida normativa significativa e unica; le conseguenze di scelte sbagliate possono essere molto gravi.
Il Paper - che sarà costantemente aggiornato per riflettere gli sviluppi della situazione - analizza le principali iniziative legislative e di altra natura proposte e messe in atto per gestire gli aspetti economici e finanziari della crisi COVID-19, esaminando tali iniziative attraverso la lente delle tre priorità di policy sopra identificate.
Gli Autori iniziano analizzando le disposizioni dell'HR 6201 (il "Family First Coronavirus Responses Act")(1), approvato dalla Camera il 14 marzo 2020, le successive correzioni tecniche del 16 marzo, e il testo poi approvato dal Senato senza emendamenti e firmato dal Presidente il 18 marzo. In tal modo, il Paper fornisce un quadro analitico per la valutazione delle iniziative avviate.
__________________
(1) Sul punto, si veda:
H.R.6201 - Families First Coronavirus Response Act
CONGRESS.GOV
https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/6201