IMPATTO DELLA RIFORMA OBAMA SU COSTI E PREZZI DELL’ASSICURAZIONE MALATTIA. STUDIO DELL’OREGON INSURANCE DIVISION
Actuarial Analysis: Impact of the Affordable Care Act (ACA) on small groups and individual market premiums in Oregon (July 2012)
THE STATE OF OREGON
www.oregon.gov
WAKELY CONSULTING GROUP
www.wakelyconsulting.com
OregonLive
www.oregonlive.com
Un recente studio commissionato dall’Oregon Insurance Division, il Dipartimento dello Stato dell’Oregon che si occupa di vigilanza sul settore assicurativo, esamina l’impatto della “riforma Obama” della sanità (ACA - Affordable Care Act) per i cittadini residenti nello Stato.
Secondo gli autori dello studio, l’assicurazione sanitaria individuale costerà di più (+38%) per i giovani, le persone in salute e quelle appartenenti alle classi medie, mentre gli anziani, le persone in precarie condizioni di salute e quelle appartenenti alle classi meno abbienti potranno beneficiare di riduzioni di premio.
Secondo gli autori, l'aumento per le categorie svantaggiate dovrebbe essere solo temporaneo e verrà in parte controbilanciato da benefici fiscali, previsti dalla legge per coloro che hanno un reddito che non superi i 47.000 dollari.